Job 37:14
12 And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.
13 He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
15 Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
16 Dost thou know the balancings of the clouds, the wondrous works of him which is perfect in knowledge?
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Vend ditt øre til dette, Job! Stå stille og gi akt på Guds under!
- OTB
- «Hør dette, Job:
Stå og reflekter over Guds underverker. - B1930
- Vend ditt øre til dette, Job! Stå stille og gi akt på Guds under!
- BSB
- Listen to this, O Job; stand still and consider the wonders of God.
- KJV
- Hearken unto this, O Job: stand still, and consider the wondrous works of God.
- WEB
- “Listen to this, Job. Stand still, and consider the wondrous works of God.
- ASV
- Hearken unto this, O Job: Stand still, and consider the wondrous works of God.
- DARBY
- Hearken unto this, Job; stand still and discern the wondrous works of God.
- BLB
- Give ear to this, O Job; stand and consider the wonders of God.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Psalms 111:2
The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein.
Les i sammenhengExodus 14:13
And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of the LORD, which he will shew to you to day: for the Egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.
Les i sammenhengPsalms 145:10–12
All thy works shall praise thee, O LORD; and thy saints shall bless thee.
Les i sammenhengHabakkuk 2:20
But the LORD is in his holy temple: let all the earth keep silence before him.
Les i sammenhengPsalms 145:5–6
I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works.
Les i sammenhengJob 36:24
Remember that thou magnify his work, which men behold.
Les i sammenhengJob 26:6–14
Hell is naked before him, and destruction hath no covering.
Les i sammenhengPsalms 46:10
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
Les i sammenheng