Job 36:9
7 He withdraweth not his eyes from the righteous: but with kings are they on the throne; yea, he doth establish them for ever, and they are exalted.
8 And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
10 He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
11 If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste seg gjenstridige,
- OTB
- da erklærer Han for dem deres gjerninger
og deres overtredelser, at de har handlet hovmodig. - B1930
- så vil han dermed foreholde dem deres gjerninger, deres synder, at de viste sig gjenstridige,
- BSB
- then He tells them their deeds and how arrogantly they have transgressed.
- KJV
- Then he sheweth them their work, and their transgressions that they have exceeded.
- WEB
- then he shows them their work, and their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- ASV
- Then he showeth them their work, And their transgressions, that they have behaved themselves proudly.
- DARBY
- Then he sheweth them their work, and their transgressions, because they have increased.
- BLB
- then he declares to them their work and their transgressions, because they magnified themselves.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 11:32
But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
Les i sammenhengJob 15:25
For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty.
Les i sammenhengPsalms 119:71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
Les i sammenhengEzekiel 18:28–31
Because he considereth, and turneth away from all his transgressions that he hath committed, he shall surely live, he shall not die.
Les i sammenhengRomans 5:20
Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:
Les i sammenheng1 Timothy 1:15
This is a faithful saying, and worthy of all acceptation, that Christ Jesus came into the world to save sinners; of whom I am chief.
Les i sammenhengLamentations 3:39–40
Wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
Les i sammenhengPsalms 94:12
Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;
Les i sammenheng