Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 36,8

Lidelse

6 Han bevarer ikke de onde,
men støtter de lidendes rettigheter.

7 Han vender ikke sitt blikk bort fra de rettferdige;
Han setter dem med konger på tronen
og opphøyer dem for alltid.

Hvis de er bundet i lenker
og fanget i lidelsens bånd,

9 da erklærer Han for dem deres gjerninger
og deres overtredelser, at de har handlet hovmodig.

10 Han åpner deres ører for instruksjon
og befaler dem å vende seg bort fra urett.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og om de blir bundet med lenker og fanget i ulykkens snarer,
OTB
Hvis de er bundet i lenker
og fanget i lidelsens bånd,
B1930
Og om de blir bundet med lenker og fanget i ulykkens snarer,
BSB
And if men are bound with chains, caught in cords of affliction,
KJV
And if they be bound in fetters, and be holden in cords of affliction;
WEB
If they are bound in fetters, and are taken in the cords of afflictions,
ASV
And if they be bound in fetters, And be taken in the cords of afflictions;
DARBY
And if, bound in fetters, they be held in cords of affliction,
BLB
And if they are bound in the fetters, caught in the cords of affliction,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser