Job 36:23
21 Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
22 Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?
Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?
24 Remember that thou magnify his work, which men behold.
25 Every man may see it; man may behold it afar off.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Hvem har foreskrevet ham hans vei, og hvem kan si: Du gjorde urett?
- OTB
- Hvem har utpekt Hans vei for Ham,
eller hvem har sagt: 'Du har gjort galt'? - B1930
- Hvem har foreskrevet ham hans vei, og hvem kan si: Du gjorde urett?
- BSB
- Who has appointed His way for Him, or told Him, ‘You have done wrong’?
- KJV
- Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?
- WEB
- Who has prescribed his way for him? Or who can say, ‘You have committed unrighteousness’?
- ASV
- Who hath enjoined him his way? Or who can say, Thou hast wrought unrighteousness?
- DARBY
- Who hath appointed him his way? or who hath said, Thou hast wrought unrighteousness?
- BLB
- Who has appointed for Him His way? Or who has said, ‘You have done unrighteousness’?
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1 Corinthians 2:16
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Les i sammenhengIsaiah 40:13–14
Who hath directed the Spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
Les i sammenhengJob 8:3
Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?
Les i sammenhengJob 34:10
Therefore hearken unto me, ye men of understanding: far be it from God, that he should do wickedness; and from the Almighty, that he should commit iniquity.
Les i sammenhengEphesians 1:11
In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:
Les i sammenhengRomans 2:5
But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;
Les i sammenhengRomans 11:34
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?
Les i sammenhengJob 34:13–33
Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?
Les i sammenheng