Ephesians 1:11

Sammenlign

ÅB

han i hvem vi også har fått arvelodd, etter at vi forut var bestemt til det etter hans forsett som virker alt etter sin viljes råd,

OTB

I Ham har vi også fått en arv, etter å ha blitt forutbestemt i henhold til Hans hensikt, som virker alt i samsvar med sin viljes plan,

B1930

han i hvem vi også har fått arvelodd, efterat vi forut var bestemt til det efter hans forsett som virker alt efter sin viljes råd,

BSB

In Him we were also chosen as God’s own, having been predestined according to the plan of Him who works out everything by the counsel of His will,

KJV

In whom also we have obtained an inheritance, being predestinated according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his own will:

WEB

We were also assigned an inheritance in him, having been foreordained according to the purpose of him who does all things after the counsel of his will,

ASV

in whom also we were made a heritage, having been foreordained according to the purpose of him who worketh all things after the counsel of his will;

DARBY

in whom we have also obtained an inheritance, being marked out beforehand according to the purpose of him who works all things according to the counsel of his own will,

BLB

in Him, in whom also we obtained an inheritance, having been predestined according to the purpose of the One working all things according to the counsel of His will

Kryssreferanser