Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Job 10,6

SyndSkyld og samvittighet

4 Har Du øyne som et menneske,
Eller ser Du som mennesket ser?

5 Er Dine dager som en dødeligs,
Eller Dine år som en manns,

At Du skulle lete etter mine feil
Og granske etter hver min synd?

7 Selv om Du vet at jeg ikke er skyldig,
Og det er ingen som kan redde meg fra Din hånd.

8 ‘Dine hender formet meg og laget meg,
Men ville Du nå vende Deg for å ødelegge meg?

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
siden du søker etter min misgjerning og leter etter min synd,
OTB
At Du skulle lete etter mine feil
Og granske etter hver min synd?
B1930
siden du søker efter min misgjerning og leter efter min synd,
BSB
that You should seek my iniquity and search out my sin—
KJV
That thou enquirest after mine iniquity, and searchest after my sin?
WEB
that you inquire after my iniquity, and search after my sin?
ASV
That thou inquirest after mine iniquity, And searchest after my sin,
DARBY
That thou searchest after mine iniquity, and inquirest into my sin;
BLB
that You would seek for my iniquity, and would search for my sin—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser