Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Jesaja 26,7

Veiledning og vanskelige valgRettferdighet

5 Han har brakt ned de som bor på høyden; den stolte byen legger han lavt, han jevner den med jorden og kaster den i støvet.

6 Foten skal tråkke den ned— de fattiges føtter, de undertryktes skritt.

De rettferdiges vei er jevn; O Rettferdige, du gjør de rettferdiges vei glatt.

8 Ja, mens vi følger dine lover, Herre, har vi ventet på deg; ditt navn og din berømmelse er våre sjelers lengsel.

9 Om natten lengter min sjel etter deg, ja, min ånd inni meg søker deg ivrig; for når dine dommer kommer over jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Den rettferdiges sti er jevn; du jevner den rettferdiges vei.
OTB
De rettferdiges vei er jevn; O Rettferdige, du gjør de rettferdiges vei glatt.
B1930
Den rettferdiges sti er jevn; du jevner den rettferdiges vei.
BSB
The path of the righteous is level; You clear a straight path for the upright.
KJV
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.
WEB
The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.
ASV
The way of the just is uprightness: thou that art upright dost direct the path of the just.
DARBY
The way of the just is uprightness: thou, the Upright, dost make the path of the just even.
BLB
The path of a righteous one [is] uprightness; You make level a straight track for the righteous one.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Efeserne 2,10

    For vi er Hans verk, skapt i Kristus Jesus til gode gjerninger, som Gud forut har lagt ferdige for at vi skulle vandre i dem.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 42,16

    Jeg vil lede de blinde på veier de ikke kjenner, langs ukjente stier vil jeg føre dem. Jeg vil gjøre mørket til lys foran dem og gjøre de røffe stedene glatte. Dette er de tingene jeg vil gjøre, og jeg vil ikke forlate dem.

    Les i sammenheng

  • 1. Johannes 3,7

    Små barn, la ingen føre dere vill; den som praktiserer rettferdighet er rettferdig, slik som Han er rettferdig;

    Les i sammenheng

  • 2. Korinterbrev 1,12

    For vår ros er dette, vårt samvittighets vitnesbyrd, at vi har oppført oss i verden, og særlig mot dere, i hellighet og guddommelig oppriktighet, ikke i kjødelig visdom, men i Guds nåde.

    Les i sammenheng

  • 1. Johannes 3,10

    Ved dette er Guds barn og djevelens barn åpenbare: enhver som ikke praktiserer rettferdighet er ikke av Gud, heller ikke den som ikke elsker sin bror eller søster.

    Les i sammenheng

  • Salmene 11,7

    For Herren er rettferdig, han elsker rettferdighet;
    De oppriktige skal se hans ansikt.

    Les i sammenheng

  • Job 27,5–6

    Det er langt fra meg å si at dere har rett;
    Inntil jeg dør, vil jeg ikke oppgi min integritet.

    Les i sammenheng

  • Ordspråkene 20,7

    De rettferdige vandrer i integritet; velsignet er deres barn etter dem.

    Les i sammenheng