Høysangen 1,17

15 Hvor vakker du er, min kjære, Hvor vakker du er! Dine øyne ligner duer.

16 Hvor kjekk du er, min elskede, Og så behagelig! Vår seng er virkelig frodig!

Bjelkene i vår bolig er sedertrær, Våre takbjelker er laget av sypresser.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Sedrer er bjelkene i vårt hus, cypresser er vårt tavlede loft.
OTB
Bjelkene i vår bolig er sedertrær, Våre takbjelker er laget av sypresser.
B1930
Sedrer er bjelkene i vårt hus, cypresser er vårt tavlede loft.
BSB
The beams of our house are cedars; our rafters are fragrant firs.
KJV
The beams of our house are cedar, and our rafters of fir.
WEB
The beams of our house are cedars. Our rafters are firs.
ASV
The beams of our house are cedars, [And] our rafters are firs.
DARBY
The beams of our houses are cedars, Our rafters are cypresses.
BLB
The beams of our house [are] cedars, our rafters [are] firs.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser