Hebreerne 3,5

Sammenlign

ÅB

og Moses var vel tro i hele hans hus som tjener til å vitne om det som skulle tales,

OTB

Moses var trofast som en tjener i hele Guds hus, og vitnet om det som skulle bli talt senere.

B1930

og Moses var vel tro i hele hans hus som tjener til å vidne om det som skulde tales,

BSB

Now Moses was faithful as a servant in all God’s house, testifying to what would be spoken later.

KJV

And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;

WEB

Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken,

ASV

And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken;

DARBY

And Moses indeed [was] faithful in all his house, as a ministering servant, for a testimony of the things to be spoken after;

BLB

And indeed Moses [was] faithful as an attendant in all His house, for a testimony of the things going to be spoken,

Kryssreferanser