Filipperne 3,20

¹⁸ For, som jeg ofte har fortalt dere før og nå forteller dere selv med tårer, mange lever som fiender av Kristi kors.

¹⁹ Deres ende er ødeleggelse, deres gud er deres mage, og deres ære er i deres skam. Deres sinn er satt på jordiske ting.

Men vårt sanne hjem er i himmelen, og vi venter ivrig på en Frelser derfra, Herren Jesus Kristus,

²¹ som, ved den kraft som gjør ham i stand til å bringe alt under sin kontroll, vil forvandle våre lave kropper til å bli lik hans herlige kropp.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: For vårt rike er i himlene, og derfra venter vi og den Herre Jesus Kristus som frelser,
OTB: Men vårt sanne hjem er i himmelen, og vi venter ivrig på en Frelser derfra, Herren Jesus Kristus,
B1930: For vårt rike er i himlene, og derfra venter vi og den Herre Jesus Kristus som frelser,

BSB: But our citizenship is in heaven, and we eagerly await a Savior from there, the Lord Jesus Christ,
KJV: For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ:
WEB: For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ,
ASV: For our citizenship is in heaven; whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ:
DARBY: for *our* commonwealth has its existence in [the] heavens, from which also we await the Lord Jesus Christ [as] Saviour,
BLB: For our citizenship is in the heavens, from where also we eagerly await a Savior, the Lord Jesus Christ,

Efeserne 2,19
Derfor er dere ikke lenger fremmede og utlendinger, men medborgere med de hellige og medlemmer av Guds husstand,
Les i sammenheng
Kolosserne 3,1–3
Hvis dere da er oppreist med Kristus, søk de ting som er der oppe, hvor Kristus sitter ved Guds høyre hånd.
Les i sammenheng
2. Korinterbrev 4,18–5,1
Mens vi ikke ser på de ting som er synlige, men på de ting som er usynlige; for de ting som er synlige er midlertidige, men de ting som er usynlige er evige.
Les i sammenheng
Hebreerne 12,22
Men dere er kommet til Sions berg, til den levende Guds by, det himmelske Jerusalem, og til myriader av engler i en gledelig forsamling,
Les i sammenheng
1. Peter 1,3–4
Lovet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som i sin store barmhjertighet har gitt oss ny fødsel til et levende håp ved Jesu Kristi oppstandelse fra de døde,
Les i sammenheng
2. Timoteus 4,8
Så ligger nå rettferdighetens krone ferdig for meg, som Herren, den rettferdige dommer, skal gi meg på den dagen; og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans åpenbarelse.
Les i sammenheng
Efeserne 2,6
og oppvakte oss med Ham og satte oss med Ham i himmelen i Kristus Jesus,
Les i sammenheng
2. Peter 3,12–14
forventende og fremskyndende Guds dags komme, på grunn av hvilken himlene vil bli satt i brann og elementene vil smelte med intens varme!
Les i sammenheng