Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ester 7,10

HamanMordekai
RettferdighetStolthetDom og rettferdig straff

8 Da kongen kom tilbake fra palassthagen til stedet for banketten, falt Haman på sofaen der Ester var. Kongen utbrøt, “Vil han til og med overfalle dronningen mens jeg er i huset?” Idet ordene forlot kongens munn, dekket de Hamans ansikt.

9 Da sa Harbona, en av evnukkene som tjente kongen, “Se, en galge femti alen høy står ved Hamans hus. Han fikk den laget for Mordekai, som talte for å hjelpe kongen.” Kongen sa, “Heng ham på den!”

Så hengte de Haman på galgen han hadde forberedt for Mordekai. Da stilnet kongens sinne.
Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så hengte de Haman i den galge han hadde gjort i stand for Mordekai, og kongens vrede la seg.
OTB
Så hengte de Haman på galgen han hadde forberedt for Mordekai. Da stilnet kongens sinne.
B1930
Så hengte de Haman i den galge han hadde gjort i stand for Mordekai, og kongens vrede la sig.
BSB
So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
KJV
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.
WEB
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.
ASV
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king`s wrath pacified.
DARBY
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. And the king's wrath was appeased.
BLB
And they hanged Haman on the tree that he had prepared for Mordecai, and the rage of the king subsided.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Salmene 7,16

    Hans skade vil vende tilbake på hans eget hode,
    Og hans vold vil komme ned på hans egen krone.

    Les i sammenheng

  • Daniel 6,24

    På kongens befaling ble de mennene som hadde ondsinnet anklaget Daniel, brakt og kastet i løvehulen, sammen med deres barn og koner; og før de nådde bunnen av hulen, overmannet løvene dem og knuste alle deres ben.

    Les i sammenheng

  • Esekiel 5,13

    Da vil min vrede være utøst, og jeg vil tilfredsstille min harme på dem, og jeg vil bli beroliget. De skal vite at jeg, Herren, har talt i min iver når jeg har utøst min harme på dem.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 15,7

    Samson sa til dem: "Siden dere har handlet på denne måten, vil jeg ikke slutte før jeg har tatt hevn over dere."

    Les i sammenheng

  • Ester 2,1

    Etter disse hendelsene, da kong Xerxes' vrede hadde lagt seg, husket han Vashti og hva hun hadde gjort, og hva som var blitt bestemt mot henne.

    Les i sammenheng

  • Sakarja 6,8

    Så ropte Han til meg: "Se, de som drar til nordlandet har beroliget min Ånd i nordlandet."

    Les i sammenheng