Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Dommerne 3,7

Israel
SyndLovsang og tilbedelse

5 Israelittene bodde blant kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, hevittene og jebusittene.

6 De giftet seg med dem, tok deres døtre til koner og ga sine egne døtre til deres sønner, og de tjente deres guder.

Israelittene gjorde det som var ondt i Herrens øyne; de glemte Herren sin Gud og tjente Baalene og Asjeraene.

8 Herrens vrede ble opptent mot Israel, og Han solgte dem i hendene på Kusjan-Risjatajim, kongen av Aram Naharaim, og israelittene tjente ham i åtte år.

9 Da israelittene ropte til Herren, reiste Han opp en befrier for dem, Otniel, sønn av Kenas, Kalebs yngre bror, som frelste dem.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Israels barn gjorde det som var ondt i Herrens øyne; de glemte Herren sin Gud og dyrket Ba'alene og Astartebildene.
OTB
Israelittene gjorde det som var ondt i Herrens øyne; de glemte Herren sin Gud og tjente Baalene og Asjeraene.
B1930
Israels barn gjorde det som var ondt i Herrens øine; de glemte Herren sin Gud og dyrket Ba'alene og Astarte-billedene.
BSB
So the Israelites did evil in the sight of the LORD; they forgot the LORD their God and served the Baals and the Asherahs.
KJV
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgat the LORD their God, and served Baalim and the groves.
WEB
The children of Israel did that which was evil in the LORD’s sight, and forgot the LORD their God, and served the Baals and the Asheroth.
ASV
And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and forgat Jehovah their God, and served the Baalim and the Asheroth.
DARBY
And the children of Israel did evil in the sight of Jehovah, and forgot Jehovah their God, and served the Baals and the Asherahs.
BLB
And the sons of Israel did evil in the eyes of YHWH, and they forgot YHWH their God, and they served the Baals and the Asherahs.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 34,13

    I stedet skal dere rive ned deres altere, knuse deres hellige steiner og hogge ned deres Asjera-pæler.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 4,9

    Bare vær forsiktig, og vokt dere nøye, så dere ikke glemmer de tingene deres øyne har sett eller lar dem forsvinne fra deres hjerte så lenge dere lever. Gjør dem kjent for deres barn og deres barnebarn.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 23,6

    Han førte Ashera ut fra Herrens hus til utsiden av Jerusalem, til bekken Kidron, og brente den ved bekken Kidron, og malte den til støv, og kastet støvet på de vanlige menneskenes graver.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 18,19

    Nå da, send bud og samle hele Israel til meg på Karmelfjellet, sammen med 450 av Baals profeter og 400 av Asjeras profeter, som spiser ved Jesabels bord."

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 23,14

    Han knuste også minnesteinene, hogg ned Asjeraene, og fylte deres steder med menneskeben.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 2,11–13

    Da gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne og tjente Baalene.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 3,12

    Igjen gjorde israelittene det som var ondt i Herrens øyne, og på grunn av dette styrket Herren Eglon, kongen av Moab, mot Israel.

    Les i sammenheng

  • 2. Krønikebok 15,16

    Han fjernet også Maaka, moren til kong Asa, fra hennes posisjon som dronningmor, fordi hun hadde laget et støtende bilde som en Asjera, og Asa hogg ned hennes bilde, knuste det og brente det ved bekken Kidron.

    Les i sammenheng