Dommerne 1,22
20 Hebron ble gitt til Kaleb, som Moses hadde lovet, og han drev ut derfra de tre Anak-sønnene.
21 Benjaminittene drev ikke ut jebusittene som bodde i Jerusalem; så jebusittene har bodd med benjaminittene i Jerusalem til denne dag.
Josefs stammer dro også opp mot Betel, og Herren var med dem.
23 De sendte menn for å speide ut Betel (tidligere kalt Luz).
24 Speiderne så en mann forlate byen og sa til ham: «Vis oss inngangen til byen, så vil vi behandle deg vennlig.»
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Josefs barn dro også ut; de gikk imot Betel, og Herren var med dem.
- OTB
- Josefs stammer dro også opp mot Betel, og Herren var med dem.
- B1930
- Josefs barn drog også ut; de gikk imot Betel, og Herren var med dem.
- BSB
- The house of Joseph also attacked Bethel, and the LORD was with them.
- KJV
- And the house of Joseph, they also went up against Beth-el: and the LORD was with them.
- WEB
- The house of Joseph also went up against Bethel, and the LORD was with them.
- ASV
- And the house of Joseph, they also went up against Beth-el; and Jehovah was with them.
- DARBY
- And the house of Joseph, they also went up against Bethel; and Jehovah was with them.
- BLB
- And the house of Joseph went up—even they—against Bethel, and YHWH [was] with them.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Dommerne 1,19
Herren var med Juda, og de tok besittelse av fjellandet, men de kunne ikke drive ut innbyggerne på slettene fordi de hadde jernvogner.
Les i sammenheng1. Krønikebok 7,29
Og langs grensene til Manasses sønner:
Les i sammenheng
Bet-Sjean, Ta'anak, Megiddo og Dor, med sine landsbyer.
I disse bodde Josefs sønner, Israels sønn.Josva 16,1–4
Loddet for etterkommerne av Josef begynte ved Jordan nær Jeriko, øst for kildene, og fortsatte inn i ørkenen, oppover gjennom fjellandet til Betel.
Les i sammenheng1. Mosebok 49,24
Men hans bue forble fast, og hans armer var smidige, ved Jakobs Mektiges hender, ved Hyrden, Israels Klippe,
Les i sammenhengJosva 14,4
Josefs etterkommere dannet to stammer, Manasse og Efraim. Levittene fikk ingen del av landet, bortsett fra byer å bo i, med beitemarker for deres buskap og eiendeler.
Les i sammenheng4. Mosebok 1,10
fra Josefs etterkommere: fra Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; fra Manasse, Gamliel, sønn av Pedasur;
Les i sammenheng4. Mosebok 1,32
Fra Josefs etterkommere: Fra Efraims stamme: Alle de kvalifiserte mennene som var tjue år eller eldre og i stand til militærtjeneste, ble oppført ved navn, etter opptegnelsene av deres klaner og familier.
Les i sammenheng2. Kongebok 18,7
Og Herren var med ham; hvor han enn gikk, hadde han suksess. Han sto også imot kongen av Assyria og tjente ham ikke.
Les i sammenheng