Daniel 6,2

Sammenlign

ÅB

Og over dem satte han tre riksråder, og av dem var Daniel den ene; for dem skulle satrapene avlegge regnskap, så kongen ikke skulle lide noe tap.

OTB

og over dem tre administratorer, en av dem var Daniel, slik at satrapene kunne stå til ansvar for dem og kongen ikke skulle lide tap.

B1930

Og over dem satte han tre riksråder, og av dem var Daniel den ene; for dem skulde satrapene avlegge regnskap, så kongen ikke skulde lide noget tap.

BSB

and over them three administrators, including Daniel, to whom these satraps were accountable so that the king would not suffer loss.

KJV

And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the king should have no damage.

WEB

and over them three presidents, of whom Daniel was one, that these local governors might give account to them, and that the king should suffer no loss.

ASV

and over them three presidents, of whom Daniel was one; that these satraps might give account unto them, and that the king should have no damage.

DARBY

and over these, three presidents of whom Daniel was one to whom these satraps should render account, and that the king should suffer no loss.

BLB

and over them three administrators, of whom Daniel [was] one, that these satraps should be giving [an] account of themselves, so that the king should not be suffering loss.

Kryssreferanser