Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Daniel 11,23

21 Han vil bli etterfulgt av en person av lav anseelse som ikke har fått kongelig ære. Han vil invadere riket når folket føler seg trygge, og han vil ta det med list.

22 Så vil en overveldende styrke bli feid bort foran ham; både den og en fyrste av pakten vil bli ødelagt.

Etter at en allianse er inngått med ham, vil han handle svikefullt, og med bare noen få mennesker vil han stige til makt.

24 Når de rikeste provinsene føler seg trygge, vil han invadere dem og vil oppnå det verken hans fedre eller hans forfedre gjorde. Han vil fordele bytte, rov og eiendeler blant sine tilhengere. Han vil legge planer for å styrte festninger—men bare for en tid.

25 Med en stor hær vil han samle sin styrke og mot mot kongen i sør. Kongen i sør vil gå til kamp med en stor og svært mektig hær, men han vil ikke kunne stå imot på grunn av de planene som er lagt mot ham.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
for etter at han har inngått forbund med ham, skal han fare fram med svik; han skal dra ut og få overmakten med få folk.
OTB
Etter at en allianse er inngått med ham, vil han handle svikefullt, og med bare noen få mennesker vil han stige til makt.
B1930
for efterat han har inngått forbund med ham, skal han fare frem med svik; han skal dra ut og få overmakten med få folk.
BSB
After an alliance is made with him, he will act deceitfully; for he will rise to power with only a few people.
KJV
And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.
WEB
After the treaty made with him he will work deceitfully; for he will come up and will become strong with few people.
ASV
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.
DARBY
And after the league made with him he shall work deceitfully, and he shall come up, and shall become strong with a small people.
BLB
And after they join with him, he will act with deceit, for he will come up and become strong with a small number of people.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Daniel 8,25

    Gjennom sin list vil han få bedrag til å blomstre under sin hånd, og han vil opphøye seg i sitt hjerte. Når de føler seg trygge, vil han ødelegge mange og stå imot fyrsten over fyrster. Likevel vil han bli brutt, men ikke ved menneskelig makt.

    Les i sammenheng

  • 2. Tessalonikerbrev 2,9

    det vil si, han som kommer i samsvar med Satans virksomhet, ledsaget av all makt og forførende tegn og under,

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 34,13

    Jakobs sønner svarte Sikem og hans far Hamor svikefullt, fordi han hadde krenket deres søster Dinah.

    Les i sammenheng

  • Ordspråkene 11,18

    En ugudelig person tjener bedragersk lønn, men den som sår rettferdighet får en sann belønning.

    Les i sammenheng

  • Romerne 1,29

    De har blitt fylt med all slags ondskap, ondskap, grådighet og fordervelse. De er fulle av misunnelse, mord, strid, svik og ondskap. De er sladrehanker,

    Les i sammenheng

  • Esekiel 17,13–19

    Han tok et medlem av kongefamilien og gjorde en pakt med ham, satte ham under ed. Han førte også bort landets ledende menn,

    Les i sammenheng

  • Salmene 52,2

    Din tunge planlegger ødeleggelse,
    Som en skarp barberkniv, du som praktiserer svik.

    Les i sammenheng

  • 2. Korinterbrev 11,3

    Men jeg er redd for at, slik slangen bedro Eva med sin list, vil deres sinn bli ledet bort fra oppriktig og ren hengivenhet til Kristus.

    Les i sammenheng