Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Apostlenes gjerninger 21,9

Profeti

7 Vi fullførte vår reise fra Tyros og ankom Ptolemais, hvor vi hilste på brødrene og søstrene og ble hos dem en dag.

8 Neste dag dro vi videre til Cæsarea, hvor vi gikk inn i huset til Filip evangelisten, som var en av de syv, og ble hos ham.

Han hadde fire døtre som ikke var gift, og de profeterte.

10 Mens vi var der i noen dager, kom en profet ved navn Agabus ned fra Judea.

11 Han kom til oss, tok Paulus' belte, og bandt sine egne føtter og hender, og sa: "Den Hellige Ånd sier: 'På denne måten vil jødene i Jerusalem binde mannen som eier dette beltet og overgi ham til hedningene.'"

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Han hadde fire ugifte døtre som hadde profetisk gave.
OTB
Han hadde fire døtre som ikke var gift, og de profeterte.
B1930
Han hadde fire ugifte døtre som hadde profetisk gave.
BSB
He had four unmarried daughters who prophesied.
KJV
And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy.
WEB
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
ASV
Now this man had four virgin daughters, who prophesied.
DARBY
Now this man had four virgin daughters who prophesied.
BLB
And with this [man] there were four daughters, virgins, prophesying.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Apostlenes gjerninger 2,17

    ‘I de siste dager,’ sier Gud,
    ‘vil jeg utgyte min Ånd over alle mennesker;
    deres sønner og døtre skal profetere,
    deres unge menn skal se syner,
    og deres gamle menn skal ha drømmer.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 2,20

    Likevel har jeg dette imot deg: Du tåler kvinnen Jesabel, som kaller seg en profetinne. Ved hennes lære forfører hun mine tjenere til å drive hor og spise mat ofret til avguder.

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 15,20

    Da tok profetinnen Mirjam, Arons søster, en tamburin i hånden, og alle kvinnene gikk ut etter henne med tamburiner og dans.

    Les i sammenheng

  • Lukas 2,36

    Det var også en profetinne, Anna, datter av Fanuel, av Asjers stamme. Hun var meget gammel; hun hadde levd med sin mann i syv år etter sitt ekteskap,

    Les i sammenheng

  • Joel 2,28

    “Og etter dette,
    vil jeg utøse min Ånd over alle mennesker.
    Deres sønner og døtre skal profetere,
    deres gamle menn skal drømme drømmer,
    deres unge menn skal se syner.

    Les i sammenheng

  • Nehemja 6,14

    Husk, min Gud, Tobia og Sanballat for deres gjerninger, og også profetinnen Noadja og resten av profetene som prøvde å skremme meg.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 4,4

    På den tiden var Debora, en profetinne og Lappidots kone, dommer i Israel.

    Les i sammenheng

  • 2. Kongebok 22,14

    Så gikk Hilkia, presten, Ahikam, Akbor, Sjafan og Asaja til Hulda, profetinnen, hustru til Sjallum, sønn av Tikva, sønn av Harhas, garderobevokteren (nå bodde hun i Jerusalem i den andre bydelen), og de talte til henne.

    Les i sammenheng