Åpenbaringen 21,14
12 Den hadde en stor og høy mur med tolv porter, og ved portene var det tolv engler. På portene var skrevet navnene på Israels tolv stammer.
13 Det var tre porter på hver side: øst, nord, sør og vest.
Byens mur hadde tolv grunnsteiner, og på dem var navnene på Lammets tolv apostler.
15 Engelen som talte med meg hadde en gyllen målestav for å måle byen, dens porter og dens mur.
16 Byen var lagt ut som en firkant, dens lengde lik dens bredde. Han målte byen med staven og fant den tolv tusen stadier lang, og dens lengde, bredde og høyde var like.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og stadens mur hadde tolv grunnsteiner, og på dem navnene på Lammets tolv apostler.
- OTB
- Byens mur hadde tolv grunnsteiner, og på dem var navnene på Lammets tolv apostler.
- B1930
- Og stadens mur hadde tolv grunnstener, og på dem navnene på Lammets tolv apostler.
- BSB
- The wall of the city had twelve foundations bearing the names of the twelve apostles of the Lamb.
- KJV
- And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.
- WEB
- The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.
- ASV
- And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
- DARBY
- And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
- BLB
- And the wall of the city had twelve foundations, and on them the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebreerne 11,10
For han ventet på byen med grunnvoller, som har Gud til byggmester og skaper.
Les i sammenhengEfeserne 2,20
bygd på grunnvollen lagt av apostlene og profetene, med Kristus Jesus selv som hjørnesteinen,
Les i sammenhengJesaja 54,11
«Du forpinte by, herjet av stormer og uten trøst, jeg vil bygge deg opp med turkiser og legge dine grunnvoller med safirer.
Les i sammenhengÅpenbaringen 21,19–21
Grunnsteinene i byens murer var prydet med alle slags kostbare steiner. Den første grunnsteinen var jaspis, den andre safir, den tredje kalsedon, den fjerde smaragd,
Les i sammenhengMatteus 16,18
Og jeg sier deg at du er Peter, og på denne klippen vil jeg bygge Min kirke, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den.
Les i sammenhengEfeserne 3,5
som ikke ble gjort kjent for mennesker i tidligere generasjoner slik det nå er blitt åpenbart ved Ånden til Hans hellige apostler og profeter.
Les i sammenheng1. Korinterbrev 3,10–11
Ved Guds nåde gitt til meg, la jeg et fundament som en klok byggmester, og en annen bygger på det. Men hver enkelt bør bygge med omhu.
Les i sammenhengÅpenbaringen 18,20
"Gled dere over henne, dere himler, og dere hellige, apostler og profeter,
Les i sammenheng
for Gud har avsagt dom for dere mot henne."