Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Åpenbaringen 12,15

13 Da dragen så at han var blitt kastet ned til jorden, forfulgte han kvinnen som hadde født guttebarnet.

14 Kvinnen ble gitt de to vingene av en stor ørn, så hun kunne fly til stedet som var forberedt for henne i ødemarken, hvor hun skulle bli næret en tid, tider, og en halv tid, borte fra slangens nærvær.

Så spydde slangen vann som en elv ut av sin munn etter kvinnen, så han kunne få henne til å bli feid bort med flommen.

16 Men jorden hjalp kvinnen ved å åpne sin munn og svelge elven som dragen hadde spydd ut av sin munn.

17 Da ble dragen rasende på kvinnen og gikk av sted for å føre krig mot resten av hennes avkom, de som holder Guds bud og holder fast ved sitt vitnesbyrd om Jesus.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og slangen sprutet av sin munn vann som en elv etter kvinnen, for å rive henne bort med elven;
OTB
Så spydde slangen vann som en elv ut av sin munn etter kvinnen, så han kunne få henne til å bli feid bort med flommen.
B1930
Og slangen sprutet av sin munn vann som en elv efter kvinnen, for å rive henne bort med elven;
BSB
Then from the mouth of the serpent spewed water like a river to overtake the woman and sweep her away in the torrent.
KJV
And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
WEB
The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream.
ASV
And the serpent cast out of his mouth after the woman water as a river, that he might cause her to be carried away by the stream.
DARBY
And the serpent cast out of his mouth behind the woman water as a river, that he might make her be [as] one carried away by a river.
BLB
And the serpent cast out of his mouth water as a river after the woman, so that he might cause her to be carried away by the river.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 8,7

    derfor er Herren i ferd med å føre over dem de mektige og overstrømmende vannene fra Eufrat—kongen av Assyria med all sin prakt. Det skal stige over alle sine kanaler og flomme over alle sine bredder.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 59,19

    Så folk skal frykte Herrens navn fra vest, og hans herlighet fra solens oppgang, for han vil komme som en strømmende elv drevet av Herrens åndedrag.

    Les i sammenheng

  • Salmene 18,4

    Dødens bånd omsluttet meg,
    Og ødeleggelsens strømmer fylte meg med redsel.

    Les i sammenheng

  • Salmene 65,7

    Som stiller havets brusen,
    Bølgenes brusen,
    Og folkenes uro.

    Les i sammenheng

  • Jesaja 28,2

    Se, Herren har en sterk og mektig en. Som en haglstorm og en ødeleggelsens storm, som en storm av mektige overstrømmende vann, vil han kaste den ned til jorden med kraft.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 17,15

    Og han sa til meg: «Vannene du så, der skjøgen sitter, er folk, skarer, nasjoner og tungemål.

    Les i sammenheng

  • Salmene 93,3–4

    Flommene har steget, Herre,
    Flommene har løftet sin røst,
    Flommene løfter sine brølende bølger.

    Les i sammenheng