Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Amos 6,5

David
Penger og rikdom

3 Dere som utsetter ulykkens dag
og bringer nær voldens sete.

4 De som ligger på senger innlagt med elfenben
og strekker seg ut på sine sofaer,
som spiser lam fra flokken
og kalver fra fjøsets midte,

som klimprer på harpen
som David og finner opp for seg selv musikkinstrumenter,

6 som drikker vin av skåler
og salver seg med de fineste oljer,
men ikke har sørget over Josefs fall.

7 Derfor skal de være de første som går i eksil,
og de som strekker seg ut, skal opphøre med sin lystighet.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
som synger allslags tull til harpens toner og har uttenkt dere strengeinstrumenter, slik som David,
OTB
som klimprer på harpen
som David og finner opp for seg selv musikkinstrumenter,
B1930
som synger allslags tull til harpens toner og har uttenkt eder strengeinstrumenter, likesom David,
BSB
You improvise songs on the harp like David and invent your own musical instruments.
KJV
That chant to the sound of the viol, and invent to themselves instruments of musick, like David;
WEB
who strum on the strings of a harp, who invent for themselves instruments of music, like David;
ASV
that sing idle songs to the sound of the viol; that invent for themselves instruments of music, like David;
DARBY
that chant to the sound of the lute, [and] invent them instruments of music, like David;
BLB
those singing foolishly over the mouth of the harp, like David, devising for themselves all manner of song;

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jesaja 5,12

    Deres gjestebud er ledsaget av lyrer og harper, av tamburiner og fløyter, og av vin; men de har ingen aktelse for Herrens gjerninger, og de betrakter ikke hans henders verk.

    Les i sammenheng

  • Amos 5,23

    Fjern fra meg lyden av deres sanger;
    jeg vil ikke lytte til melodien av deres harper.

    Les i sammenheng

  • Amos 8,3

    «På den dagen,» erklærer Herren Gud, «vil sangene i tempelet bli til klagesang. Mange kropper vil bli kastet overalt! Stillhet!»

    Les i sammenheng

  • 1. Mosebok 31,27

    Hvorfor rømte du i hemmelighet og lurte meg? Hvorfor fortalte du meg ikke, så jeg kunne ha sendt deg av sted med glede og sanger, med tamburin og lyre?

    Les i sammenheng

  • Forkynneren 2,8

    Jeg samlet sølv og gull for meg selv, og skattene fra konger og provinser. Jeg skaffet mannlige og kvinnelige sangere, og menns gleder: mange medhustruer.

    Les i sammenheng

  • Åpenbaringen 18,22

    Lyden av harpespillere, musikere, fløytespillere og trompetere
    skal aldri mer høres i deg.
    Ingen håndverker av noe yrke skal noensinne bli funnet i deg igjen.
    Lyden av en kvernstein skal aldri mer høres i deg.

    Les i sammenheng

  • 1. Peter 4,3

    For den tiden som allerede er gått, er tilstrekkelig for dere til å ha utført hedningenes lyster, da dere fulgte en vei av usømmelig oppførsel, lyster, drukkenskap, utskeielser, drikkegilder og skamløs avgudsdyrkelse.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 23,5

    og fire tusen var portvoktere,
    og fire tusen var dedikert til å prise Herren med instrumentene
    som David laget for tilbedelse.

    Les i sammenheng