Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 18,25

23 Du skal ikke ha seksuelle relasjoner med noe dyr for å bli besmittet med det, og ingen kvinne skal stille seg frem for et dyr for å parre seg med det; det er en perversjon.

24 Besmitt dere ikke ved noen av disse tingene, for ved alle disse har de nasjonene jeg driver ut foran dere blitt besmittet.

Landet har blitt besmittet, derfor har jeg straffet det for dets synd, og landet har spydd ut sine innbyggere.

26 Men dere må holde mine forskrifter og mine dommer, og ikke begå noen av disse vederstyggelighetene, verken den innfødte eller den fremmede som bor blant dere.

27 For alle disse vederstyggelighetene ble begått av folket som bodde i landet før dere, og landet ble besmittet.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og landet ble urent, og jeg hjemsøker det for dets misgjerning, så landet utspyr sine innbyggere.
OTB
Landet har blitt besmittet, derfor har jeg straffet det for dets synd, og landet har spydd ut sine innbyggere.
B1930
og landet blev urent, og jeg hjemsøker det for dets misgjerning, så landet utspyr sine innbyggere.
BSB
Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
KJV
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
WEB
The land was defiled. Therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.
ASV
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.
DARBY
And the land hath become unclean; and I visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out its inhabitants.
BLB
And the land is defiled; and I visit the punishment of its iniquity upon it, and the land vomits out those dwelling in it.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 3. Mosebok 18,28

    Slik at landet ikke spyr dere ut når dere besmitter det, som det har spydd ut nasjonene som var før dere.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 20,22–23

    ‘Hold alle mine forskrifter og lover og følg dem, så landet hvor jeg fører dere for å bo ikke skal spy dere ut.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 2,7

    Jeg førte dere inn i et fruktbart land for å spise dets frukt og gode ting. Men dere kom og vanhelliget mitt land og gjorde min arv avskyelig.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 9,9

    Skulle jeg ikke straffe dem for disse tingene?" sier Herren. "Skulle jeg ikke hevne meg på et slikt folk som dette?"

    Les i sammenheng

  • Salmene 106,38

    og utøste uskyldig blod,
    blodet av sine sønner og døtre,
    som de ofret til Kana'ans avguder;
    og landet ble vanhelliget med blod.

    Les i sammenheng

  • 4. Mosebok 35,33–34

    "Ikke forurens landet hvor dere bor. Blodsutgytelse forurenser landet, og ingen soning kan gjøres for landet hvor blod har blitt utgytt, unntatt ved blodet til den som utgytte det.

    Les i sammenheng

  • Jeremia 5,29

    Skal jeg ikke straffe dem for disse tingene?” erklærer Herren. “Skal jeg ikke hevne Meg på en nasjon som denne?

    Les i sammenheng

  • Hosea 2,13

    Jeg vil straffe henne for de dagene hun brente røkelse til Baalene; hun smykket seg med ringer og smykker, og gikk etter sine elskere, men glemte meg,» erklærer Herren.

    Les i sammenheng