Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Samuelsbok 8,11

David
TakknemlighetLovsang og tilbedelse

9 Da Toi, kongen av Hamat, hørte at David hadde beseiret hele hæren til Hadadeser,

10 sendte Toi Joram, sin sønn, til kong David for å hilse på ham og velsigne ham, fordi han hadde kjempet mot Hadadeser og beseiret ham (for Hadadeser hadde vært i krig med Toi); og Joram brakte gjenstander av sølv, gull og bronse.

Kong David viet disse til Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde satt til side fra alle nasjonene han hadde underlagt:

12 fra Aram, Moab, ammonittene, filisterne, Amalek, og fra byttet fra Hadadeser, sønn av Rehob, kongen av Soba.

13 Slik gjorde David seg et navn da han vendte tilbake etter å ha beseiret atten tusen arameere i Saltdalen.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Også dem helliget kong David til Herren sammen med det sølv og gull han hadde helliget av hærfanget fra alle de hedningefolk han hadde lagt under seg:
OTB
Kong David viet disse til Herren, sammen med sølvet og gullet han hadde satt til side fra alle nasjonene han hadde underlagt:
B1930
Også dem helliget kong David til Herren sammen med det sølv og gull han hadde helliget av hærfanget fra alle de hedningefolk han hadde lagt under sig:
BSB
and King David dedicated these to the LORD, along with the silver and gold he had dedicated from all the nations he had subdued—
KJV
Which also king David did dedicate unto the LORD, with the silver and gold that he had dedicated of all nations which he subdued;
WEB
King David also dedicated these to the LORD, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued—
ASV
These also did king David dedicate unto Jehovah, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued;
DARBY
Them also king David dedicated to Jehovah, with the silver and the gold that he had dedicated of all the nations that he had subdued:
BLB
Also these King David dedicated to YHWH, along with the silver and the gold that he had dedicated from all the nations that he had subdued—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 1. Kongebok 7,51

    Så alt arbeidet som kong Salomo utførte i Herrens hus var ferdig. Og Salomo brakte inn de tingene som hans far David hadde viet: sølvet, gullet og redskapene; og han la dem i skattkamrene i Herrens hus.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 26,26–28

    Denne Sjelomot og hans slektninger hadde ansvar for alle skattene av de innviede gavene,
    som kong David og overhodene for fedrenes husstander,
    hærførerne over tusen og hundre,
    og hærførerne hadde innviet.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 22,14–16

    Nå se, med stor innsats har jeg forberedt for Herrens hus:
    hundre tusen talenter gull,
    en million talenter sølv,
    og bronse og jern utover mål,
    for de er i stor mengde;
    jeg har også forberedt tømmer og stein, og du kan legge til dem.

    Les i sammenheng

  • Mika 4,13

    Stå opp og tresk, Sions datter,
    For jeg vil gjøre ditt horn av jern,
    Og jeg vil gjøre dine hover av bronse,
    Slik at du kan knuse mange folk,
    Og vie til Herren deres urettferdige vinning,
    Og deres rikdom til hele jordens Herre.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 18,11

    Kong David viet også disse til Herren,
    sammen med sølvet og gullet som han hadde tatt fra alle nasjonene:
    fra Edom, Moab, Ammons barn, filisterne og Amalek.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 29,2

    Nå har jeg med all min evne sørget for huset til min Gud:
    gullet til det som skal være av gull,
    sølvet til det som skal være av sølv,
    bronsen til det som skal være av bronse,
    jernet til det som skal være av jern,
    og treet til det som skal være av tre,
    onykssteiner og innlagte steiner, steiner av antimon og fargede steiner,
    og alle slags edelstener og alabast i overflod.

    Les i sammenheng