Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2. Samuelsbok 22,47

Lovsang og tilbedelseBeskyttelse og trygghetFrelseTro

45 Fremmede later som de adlyder meg;
Så snart de hører, adlyder de meg.

46 Fremmede mister motet,
Og kommer skjelvende ut av sine festninger.

Herren lever, og velsignet være min klippe;
Og opphøyet være min Gud, grunnvollen til min frelse,

48 Gud som bringer hevn for meg,
Og fører folkeslag under meg,

49 Som også redder meg fra mine fiender;
Du løfter meg til og med over dem som reiser seg mot meg;
Du frelser meg fra den voldelige mannen.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Herren lever, og priset er min klippe, og opphøyet er min frelses klippefaste Gud,
OTB
Herren lever, og velsignet være min klippe;
Og opphøyet være min Gud, grunnvollen til min frelse,
B1930
Herren lever, og priset er min klippe, og ophøiet er min frelses klippefaste Gud,
BSB
The LORD lives, and blessed be my Rock! And may God, the Rock of my salvation, be exalted—
KJV
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
WEB
The LORD lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
ASV
Jehovah liveth; And blessed be my rock; And exalted be God, the rock of my salvation,
DARBY
Jehovah liveth; and blessed be my rock; And exalted be the God, the rock of my salvation,
BLB
YHWH lives, and blessed [be] my Rock, and may God the Rock of my salvation be exalted.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser