2. Krønikebok 33,1
Manasse var tolv år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i femtifem år i Jerusalem.
2 Han gjorde det som var ondt i Herrens øyne, i samsvar med de avskyelige handlingene til de nasjonene som Herren hadde drevet ut foran Israels barn.
3 For han bygde opp igjen de høye stedene som hans far Hiskia hadde revet ned; han reiste også altere for Ba'alene og laget Ashera-påler, og han tilba alle himmelens hærskarer og tjente dem.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Manasse var tolv år gammel da han ble konge, og han regjerte fem og femti år i Jerusalem.
- OTB
- Manasse var tolv år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i femtifem år i Jerusalem.
- B1930
- Manasse var tolv år gammel da han blev konge, og han regjerte fem og femti år i Jerusalem.
- BSB
- Manasseh was twelve years old when he became king, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
- KJV
- Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty and five years in Jerusalem:
- WEB
- Manasseh was twelve years old when he began to reign, and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
- ASV
- Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty and five years in Jerusalem.
- DARBY
- Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned fifty-five years in Jerusalem.
- BLB
- Manasseh [was] a son of twelve years in his reigning, and he reigned in Jerusalem fifty-five years.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
2. Kongebok 21,1–18
Manasse var tolv år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i femtifem år i Jerusalem. Hans mor het Hefzibah.
Les i sammenheng1. Krønikebok 3,13
Akas,
Les i sammenheng
Hiskia,
og Manasse,Jesaja 3,4
"Jeg vil utnevne bare gutter som deres ledere, og uregjerlige barn skal styre dem."
Les i sammenheng2. Krønikebok 32,33
Så la Hiskia seg til hvile med sine fedre, og de begravde ham i den øvre delen av gravene til Davids sønner; og hele Juda og innbyggerne i Jerusalem æret ham ved hans død. Og hans sønn Manasse ble konge i hans sted.
Les i sammenhengMatteus 1,10
Hiskia fikk Manasse, Manasse fikk Amon, og Amon fikk Josia,
Les i sammenhengJesaja 3,12
Mitt folk! Deres undertrykkere er barn, og kvinner hersker over dem. Mitt folk, de som leder dere, fører dere vill og leder deres stier på avveie.
Les i sammenhengForkynneren 10,16
Ve det landet hvis konge er en tjener, og hvis fyrster fester om morgenen.
Les i sammenheng2. Krønikebok 34,1–2
Josjia var åtte år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i trettien år i Jerusalem.
Les i sammenheng