2. Krønikebok 29,3

¹ Hiskia begynte å regjere i en alder av tjuefem år, og han regjerte i tjue-ni år i Jerusalem. Hans mor het Abija, datter av Sakarja.

² Han handlet rettferdig i Herrens øyne, etter eksemplet satt av sin forfar David.

I den første måneden av det første året av hans regjering åpnet han dørene til Herrens hus og gjenopprettet dem.

⁴ Han kalte sammen prestene og levittene og samlet dem på torget på østsiden.

⁵ Så sa han til dem, «Hør på meg, dere levitter. Innvi dere nå, og innvi Herrens hus, deres fedres Gud, og før urenheten ut av det hellige stedet.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: I sin regjerings første år, i den første måned, åpnet han igjen dørene til Herrens hus og satte dem i stand.
OTB: I den første måneden av det første året av hans regjering åpnet han dørene til Herrens hus og gjenopprettet dem.
B1930: I sin regjerings første år, i den første måned, åpnet han igjen dørene til Herrens hus og satte dem i stand.

BSB: In the first month of the first year of his reign, Hezekiah opened and repaired the doors of the house of the LORD.
KJV: He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
WEB: In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the LORD’s house and repaired them.
ASV: He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
DARBY: He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
BLB: He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of YHWH and strengthened them.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

2. Krønikebok 28,24
Dessuten, da Akas samlet redskapene fra Guds hus, kuttet han redskapene fra Guds hus i stykker; og han stengte dørene til Herrens hus, og laget altere for seg selv i hvert hjørne av Jerusalem.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 29,7
De har også lukket dørene til forhallen og slukket lampene, og har ikke brent røkelse eller ofret brennoffer i det hellige stedet til Israels Gud.
Les i sammenheng
Matteus 6,33
Men søk først Hans rike og Hans rettferdighet, og alle disse tingene vil bli gitt dere i tillegg.
Les i sammenheng
2. Kongebok 16,14–18
Og bronsalteret, som var foran Herren, flyttet han fra forsiden av huset, fra mellom sitt alter og Herrens hus, og han plasserte det på nordsiden av sitt alter.
Les i sammenheng
2. Krønikebok 34,3
I det åttende året av hans regjering, mens han ennå var ung, begynte han å søke sin forfar Davids Gud; og i det tolvte året begynte han å rense Juda og Jerusalem fra offerhaugene, Asjeraene, de utskårne bildene og de støpte bildene.
Les i sammenheng
Forkynneren 9,10
Hva enn din hånd finner å gjøre, gjør det med all din makt, for i Sheol, hvor du går, er det verken aktivitet eller planlegging eller kunnskap eller visdom.
Les i sammenheng
Salmene 101,3
Jeg vil ikke sette noe verdiløst for mine øyne;
Jeg forakter gjerningene til dem som forviller seg;
Det skal ikke klamre seg til meg.
Les i sammenheng
Galaterne 1,16
å åpenbare sin Sønn i meg, for at jeg skulle forkynne ham blant hedningene, rådførte jeg meg ikke straks med noe menneske,
Les i sammenheng