2. Korinterbrev 4,13

Sammenlign

ÅB

Men ettersom vi har den samme troens Ånd - etter det som er skrevet: Jeg trodde, derfor talte jeg - så tror vi og, derfor taler vi og,

OTB

Likevel har vi den samme troens ånd, i samsvar med det som er skrevet: "Jeg trodde, derfor talte jeg," vi tror også, og derfor taler vi også,

B1930

Men eftersom vi har den samme troens Ånd - efter det som er skrevet: Jeg trodde, derfor talte jeg - så tror vi og, derfor taler vi og,

BSB

And in keeping with what is written: “I believed, therefore I have spoken,” we who have the same spirit of faith also believe and therefore speak,

KJV

We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;

WEB

But having the same spirit of faith, according to that which is written, “I believed, and therefore I spoke.” We also believe, and therefore we also speak,

ASV

But having the same spirit of faith, according to that which is written, I believed, and therefore did I speak; we also believe, and therefore also we speak;

DARBY

And having the same spirit of faith, according to what is written, I have believed, therefore have I spoken; *we* also believe, therefore also we speak;

BLB

But having the same spirit of faith according to that having been written: “I believed, therefore I spoke,” we also believe, and therefore we speak,

Kryssreferanser