Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 2,18

Samuel
Tjeneste

16 Hvis mannen sa til ham, "La fettet bli brent først, og så kan du ta så mye du vil," ville han svare, "Nei, gi det nå. Hvis ikke, tar jeg det med makt."

17 Så synden til de unge mennene var meget stor for Herren, fordi de behandlet Herrens offer med forakt.

Men Samuel tjente foran Herren—en gutt iført en lin efod.

19 Hvert år laget moren hans en liten kappe til ham og tok den med til ham når hun dro opp med sin mann for å ofre det årlige offeret.

20 Eli ville velsigne Elkana og hans kone og si, "Måtte Herren gi deg barn fra denne kvinnen i stedet for den hun viet til Herren." Så dro de hjem.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men Samuel tjente for Herrens åsyn - en ung gutt kledd i en livkjortel av lerret.
OTB
Men Samuel tjente foran Herren—en gutt iført en lin efod.
B1930
Men Samuel tjente for Herrens åsyn - en ung gutt klædd i en livkjortel av lerret.
BSB
Now Samuel was ministering before the LORD—a boy wearing a linen ephod.
KJV
But Samuel ministered before the LORD, being a child, girded with a linen ephod.
WEB
But Samuel ministered before the LORD, being a child, clothed with a linen ephod.
ASV
But Samuel ministered before Jehovah, being a child, girded with a linen ephod.
DARBY
And Samuel ministered before Jehovah, a boy girded with a linen ephod.
BLB
And Samuel ministered before YHWH, a boy girded with an ephod of linen.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Mosebok 28,4

    Dette er klærne de skal lage: en brystplate, en efod, en kappe, en kjortel av rutearbeid, en turban og et belte. De skal lage disse hellige klærne for Aron og hans sønner, så de kan tjene som prester for Meg.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 3,1

    Gutten Samuel tjente for Herren under Eli. I de dager var Herrens ord sjeldent; syner var ikke utbredt.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 2,11

    Så dro Elkana tilbake til sitt hjem i Rama, men gutten ble igjen for å tjene Herren under presten Eli.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 6,14

    Og David danset foran Herren med all sin styrke, og han hadde på seg en lin efod.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 22,18

    Da sa kongen til Doeg: "Du vend deg om og angripe prestene!" Så Doeg, edomitten, vendte seg om og angrep prestene, og han drepte den dagen åttifem menn som bar lin-efo.

    Les i sammenheng

  • 1. Krønikebok 15,27

    Nå var David kledd i en kappe av fint lin sammen med alle levittene
    som bar arken, og sangerne og Kenanja, lederen for sangen med sangerne.
    David bar også en lin efod.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 2,28

    Jeg valgte din forfader ut av alle Israels stammer til å være Min prest, til å ofre på Mitt alter, til å brenne røkelse, og til å bære en efod i Min nærhet. Jeg ga også din familie alle matofrene som ble brakt av ild fra israelittene.

    Les i sammenheng

  • 3. Mosebok 8,7

    Han kledde Aron med kjortelen, bandt beltet rundt ham, kledde ham i kappen og satte efoden på ham. Han festet også efoden med et dekorativt belte, og sikret det rundt ham.

    Les i sammenheng