Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Samuelsbok 15,7

SaulEgyptHavilah (of Arabia)Sjur

5 Saul kom til Amaleks by og la seg i bakhold i dalen.

6 Saul sa til kenittene: «Gå, dra bort, gå ned fra blant amalekittene, så jeg ikke ødelegger dere sammen med dem; for dere viste godhet mot alle Israels barn da de kom opp fra Egypt.» Så trakk kenittene seg bort fra blant amalekittene.

Da slo Saul amalekittene fra Havila så langt du går til Shur, som ligger øst for Egypt.

8 Han tok Agag, amalekittenes konge, levende, og ødela fullstendig alt folket med sverdets egg.

9 Men Saul og folket sparte Agag, og det beste av sauene, oksene, de fete dyrene, lammene, og alt som var godt, og ville ikke ødelegge dem fullstendig. Men alt foraktet og verdiløst, det ødela de fullstendig.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Saul slo amalekittene og forfulgte dem fra Havila til bortimot Sur, som ligger østenfor Egypt.
OTB
Da slo Saul amalekittene fra Havila så langt du går til Shur, som ligger øst for Egypt.
B1930
Saul slo amalekittene og forfulgte dem fra Havila til bortimot Sur, som ligger østenfor Egypten.
BSB
Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is east of Egypt.
KJV
And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.
WEB
Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, which is before Egypt.
ASV
And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
DARBY
And Saul smote Amalek from Havilah as thou comest to Shur, which is opposite to Egypt.
BLB
and Saul struck the Amalekite from Havilah all the way to Shur, which [is] on the face of Egypt.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser