1. Mosebok 45,8

⁶ For hungersnøden har vært i landet i to år, og det er ennå fem år uten pløying eller innhøsting.

⁷ Gud sendte meg foran dere for å sikre en rest på jorden og for å redde deres liv ved en stor frelse.

Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en far for farao, herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.

⁹ Skynd dere tilbake til min far og si til ham: ‘Dette sier din sønn Josef: Gud har gjort meg til herre over hele Egypt. Kom ned til meg; nøl ikke.

¹⁰ Du skal bo i landet Gosen og være nær meg—du, dine barn og barnebarn, dine flokker og hjorder, og alt du har.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB: Så er det da ikke dere som har sendt meg hit, men Gud; og han har satt meg til far for Farao og til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egypt.
OTB: Så det var ikke dere som sendte meg hit, men Gud. Han har gjort meg til en far for farao, herre over hele hans hus og hersker over hele Egypt.
B1930: Så er det da ikke I som har sendt mig hit, men Gud; og han har satt mig til far for Farao og til herre over hele hans hus og til hersker i hele Egyptens land.

BSB: Therefore it was not you who sent me here, but God, who has made me a father to Pharaoh—lord of all his household and ruler over all the land of Egypt.
KJV: So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and a ruler throughout all the land of Egypt.
WEB: So now it wasn’t you who sent me here, but God, and he has made me a father to Pharaoh, lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt.
ASV: So now it was not you that sent me hither, but God: and he hath made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and ruler over all the land of Egypt.
DARBY: And now it was not you [that] sent me here, but God; and he has made me a father to Pharaoh, and lord of all his house, and governor over all the land of Egypt.
BLB: And now, you⁺ have not sent me here, but God. And He has made me for a father to Pharaoh, and for a lord of all his house, and ruler in all the land of Egypt.

Johannes 15,16
Dere valgte ikke meg, men jeg valgte dere og satte dere til å gå og bære frukt—frukt som skal vare—slik at hva dere enn ber Faderen om i mitt navn, skal han gi dere.
Les i sammenheng
Romerne 9,16
Så det avhenger ikke av menneskelig ønske eller innsats, men av Guds miskunn.
Les i sammenheng
Johannes 19,11
Jesus svarte: «Du ville ikke ha noen myndighet over Meg hvis det ikke var gitt deg ovenfra. Derfor har den som overga Meg til deg større synd.»
Les i sammenheng
Salmene 105,21–22
Han satte ham til herre over sitt hus,
Og hersker over alle sine eiendeler,
Les i sammenheng
Job 29,16
Jeg var en far for de trengende,
Og jeg undersøkte saken jeg ikke kjente.
Les i sammenheng
Dommerne 17,10
Mika sa til ham: «Bli hos meg og vær en far og prest for meg, så skal jeg gi deg ti sølvstykker i året, klær og mat.» Så gikk levitten inn.
Les i sammenheng
1. Mosebok 45,5
Nå må dere ikke være bedrøvet eller sinte på dere selv for at dere solgte meg hit, for Gud sendte meg foran dere for å bevare liv.
Les i sammenheng
1. Mosebok 41,39–48
Da sa farao til Josef: "Siden Gud har gjort alt dette kjent for deg, er det ingen så innsiktsfull og klok som du.
Les i sammenheng