1. Mosebok 10,11

9 Han var en mektig jeger for Herren; derfor sier man: "Som Nimrod, en mektig jeger for Herren."

10 Begynnelsen på hans rike var Babylon, Uruk, Akkad og Kalne, i landet Sinear.

Fra det landet dro han til Assyria, hvor han bygde Ninive, Rehobot-Ir og Kalah,

12 og Resen, som er mellom Ninive og Kalah; dette er den store byen.

13 Egypt var far til Ludittene, Anamittene, Lehabitene og Naftuhitene,

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Fra dette land dro han ut til Assur og bygget Ninive og Rehobot-Ir og Kalah
OTB
Fra det landet dro han til Assyria, hvor han bygde Ninive, Rehobot-Ir og Kalah,
B1930
Fra dette land drog han ut til Assur og bygget Ninive og Rehobot-Ir og Kalah
BSB
From that land he went forth into Assyria, where he built Nineveh, Rehoboth-Ir, Calah,
KJV
Out of that land went forth Asshur, and builded Nineveh, and the city Rehoboth, and Calah,
WEB
Out of that land he went into Assyria, and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
ASV
Out of that land he went forth into Assyria, and builded Nineveh, and Rehoboth-ir, and Calah,
DARBY
From that land went out Asshur, and built Nineveh, and Rehoboth-Ir, and Calah,
BLB
From that land he went to Assyria, and built Nineveh and Rehoboth-ir and Calah,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser