1. Korinterbrev 3,6

4 For når en sier: "Jeg er med Paulus," og en annen, "Jeg er med Apollos," opptrer dere ikke som bare mennesker?

5 Hva er Apollos? Hva er Paulus? De er tjenere gjennom hvem dere kom til tro, slik Herren tildelte hver enkelt.

Jeg plantet, Apollos vannet, men det var Gud som forårsaket veksten.

7 Så verken den som planter eller den som vanner er av betydning, men bare Gud, som gir vekst.

8 Nå har den som planter og den som vanner ett formål, og hver vil bli belønnet etter sitt eget arbeid.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud gav vekst;
OTB
Jeg plantet, Apollos vannet, men det var Gud som forårsaket veksten.
B1930
Jeg plantet, Apollos vannet, men Gud gav vekst;
BSB
I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow.
KJV
I have planted, Apollos watered; but God gave the increase.
WEB
I planted. Apollos watered. But God gave the increase.
ASV
I planted, Apollos watered; but God gave the increase.
DARBY
*I* have planted; Apollos watered; but God has given the increase.
BLB
I planted, Apollos watered, but God was giving growth.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser