1. Korinterbrev 10,6

4 Og alle drakk den samme åndelige drikken, for de drakk av en åndelig klippe som fulgte dem; og den klippen var Kristus.

5 Likevel var Gud ikke fornøyd med de fleste av dem; deres kropper ble spredt i ørkenen.

Nå skjedde disse hendelsene som eksempler for oss, så vi ikke skulle begjære skadelige ting som de gjorde.

7 Bli ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem var; som det står skrevet: "Folket satte seg ned for å spise og drikke, og reiste seg for å feste."

8 Vi skal heller ikke drive umoral, slik noen av dem gjorde, og tjuetre tusen falt på én dag.

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Men disse ting skjedde som forbilder for oss, for at ikke vi skal ha lyst til det onde, slik som de hadde lyst til det.
OTB
Nå skjedde disse hendelsene som eksempler for oss, så vi ikke skulle begjære skadelige ting som de gjorde.
B1930
Men disse ting skjedde som forbilleder for oss, forat ikke vi skal ha lyst til det onde, likesom de hadde lyst til det.
BSB
These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.
KJV
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
WEB
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things as they also lusted.
ASV
Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted.
DARBY
But these things happened [as] types of us, that we should not be lusters after evil things, as they also lusted.
BLB
Now these things became types of us, for us not to be desirers of evil things, as those also desired.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Judas 1,7

    Akkurat som Sodoma og Gomorra og de omkringliggende byene hengav seg til seksuell umoral og jaget etter fremmed kjøtt, tjener de som et eksempel ved å gjennomgå straffen av evig ild.

    Les i sammenheng
  • 1. Korinterbrev 10,11

    Disse tingene skjedde med dem som en advarsel, og de ble skrevet ned for vår lærdom, over hvem tidens ende er kommet.

    Les i sammenheng
  • 2. Peter 2,6

    og hvis Han fordømte byene Sodoma og Gomorra til ødeleggelse ved å redusere dem til aske, og gjorde dem til et eksempel på hva som er bestemt for de ugudelige;

    Les i sammenheng
  • Hebreerne 4,11

    La oss derfor gjøre vårt ytterste for å komme inn til den hvilen, så ingen faller ved å følge deres eksempel på ulydighet.

    Les i sammenheng
  • Sefanja 3,6–7

    “Jeg har fjernet nasjoner;
    Deres hjørnetårn står forlatt.
    Jeg har ødelagt deres gater,
    Uten at noen passerer forbi;
    Deres byer ligger i ruiner,
    Uten en person, uten en innbygger.

    Les i sammenheng
  • 4. Mosebok 11,4

    Den blandede folkemengden blant dem begynte å begjære annen mat, og israelittene begynte også å gråte igjen og sa: “Hvem vil gi oss kjøtt å spise?

    Les i sammenheng
  • 4. Mosebok 11,31–34

    En vind gikk ut fra Herren og brakte vaktler fra havet, og lot dem falle ved siden av leiren, omtrent en dags reise på den ene siden og en dags reise på den andre siden, rundt leiren, omtrent to alen dypt på bakken.

    Les i sammenheng
  • Salmene 106,14–15

    men ble grepet av lyst i ørkenen,
    og fristet Gud i ødemarken.

    Les i sammenheng