Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

1. Kongebok 2,25

BenajaJojadaSalomo

23 Da sverget kong Salomo ved Herren og sa, "Måtte Gud gjøre slik mot meg, ja, enda mer, hvis ikke Adonja har talt dette ord mot sitt eget liv.

24 Nå derfor, så sant Herren lever, som har etablert meg og satt meg på min far Davids trone, og som har gjort meg et hus som Han lovet— Adonja skal sannelig bli drept i dag."

Så sendte kong Salomo Benaja, Jehojadas sønn, som slo ham ned, og han døde.

26 Da sa kongen til Abiatar presten, "Gå til Anatot, til dine egne marker, for du fortjener å dø; men jeg vil ikke drepe deg nå, fordi du bar Herrens Guds ark foran min far David, og fordi du ble plaget i alt min far ble plaget i."

27 Så fjernet Salomo Abiatar fra å være prest for Herren, for å oppfylle Herrens ord som Han hadde talt om Elis hus i Sjilo.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så sendte kong Salomo Benaja, Jojadas sønn, avsted, og han hugg ham ned så han døde.
OTB
Så sendte kong Salomo Benaja, Jehojadas sønn, som slo ham ned, og han døde.
B1930
Så sendte kong Salomo Benaja, Jojadas sønn, avsted, og han hugg ham ned så han døde.
BSB
So King Solomon sent the order to Benaiah son of Jehoiada, who struck down Adonijah, and he died.
KJV
And king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him that he died.
WEB
King Solomon sent Benaiah the son of Jehoiada; and he fell on him, so that he died.
ASV
And king Solomon sent by Benaiah the son of Jehoiada; and he fell upon him, so that he died.
DARBY
And king Solomon sent by the hand of Benaiah the son of Jehoiada; who fell on him, that he died.
BLB
And King Solomon sent by the hand of Benaiah son of Jehoiada, and he struck him down, and he died.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Samuelsbok 8,18

    Benaja, sønn av Jojada, var over keretittene og peletittene, og Davids sønner var hovedembetsmenn.

    Les i sammenheng

  • Dommerne 8,20–21

    Han vendte seg til Jeter, sin førstefødte, og sa: «Reis deg og drep dem.» Men gutten trakk ikke sitt sverd, fordi han var redd, da han fortsatt var ung.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 2,34

    Da gikk Benaja, Jehojadas sønn, opp og slo Joab og drepte ham, og han ble begravet ved sitt eget hus i ødemarken.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 2,46

    Så ga kongen befaling til Benaja, Jehojadas sønn, og han gikk ut og slo ham ned, og han døde. Slik ble kongedømmet etablert i Salomos hånd.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 4,12

    Så på Davids ordre henrettet de unge mennene dem og hogde av deres hender og føtter, og stilte dem ut ved bassenget i Hebron. Men de tok hodet til Ishbosjet og la det til hvile i graven til Abner i Hebron.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 2,31

    Da sa kongen til ham, "Gjør som han har sagt, og slå ham ned og begrav ham, så du kan fjerne fra meg og fra min fars hus skylden for blodet som Joab utøste uten grunn.

    Les i sammenheng

  • 1. Samuelsbok 15,33

    Men Samuel sa:
    «Som ditt sverd har gjort kvinner barnløse,
    Så skal din mor være barnløs blant kvinner.»
    Og Samuel henrettet Agag for Herrens åsyn i Gilgal.

    Les i sammenheng

  • 2. Samuelsbok 1,15

    Da kalte David på en av sine menn og sa: «Gå og slå ham ned.» Så slo han ham, og mannen døde.

    Les i sammenheng