Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 93,5

God's wordGod's holinessGod's faithfulness

3 Flommene har steget, Herre,
Flommene har løftet sin røst,
Flommene løfter sine brølende bølger.

4 Over lyden av mange vann,
Over de mektige bølgene i havet,
Er Herren i det høye mektig.

Dine forskrifter er grundig bekreftet;
Hellighet pryder ditt hus,
Herre, for alltid.
Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.
KJV
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
WEB
Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, LORD, forever more.
ASV
Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thy house, O Jehovah, for evermore. Psalm 94
DARBY
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thy house, O Jehovah, for ever.
BLB
Your testimonies are fully confirmed; Your house is lovely [in] holiness, O YHWH, for the length of days.
ÅB
Dine vitnesbyrd er såre trofaste; for ditt hus sømmer seg hellighet, Herre, så lenge dagene varer.
OTB
Dine forskrifter er grundig bekreftet;
Hellighet pryder ditt hus,
Herre, for alltid.
B1930
Dine vidnesbyrd er såre trofaste; for ditt hus sømmer sig hellighet, Herre, så lenge dagene varer.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references