Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 81,1

Israel
Praise and worshipJoyStrength and help in weakness
Syng med glede for Gud, vår styrke;
Rop med fryd til Jakobs Gud.

2 Stem i en sang, slå på tamburinen,
Den søtlydende lyren med harpen.

3 Blås i trompeten ved nymåne,
Ved fullmåne, på vår festdag.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Sing for joy to God our strength; make a joyful noise to the God of Jacob.
KJV
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
WEB
Sing aloud to God, our strength! Make a joyful shout to the God of Jacob!
ASV
Sing aloud unto God our strength: Make a joyful noise unto the God of Jacob.
DARBY
{To the chief Musician. Upon the Gittith. [A Psalm] of Asaph.} Sing ye joyously unto God our strength, shout aloud unto the God of Jacob;
BLB
For the one directing. According to Gittith. Of Asaph. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> Ring out [praise] to God our strength; shout [for joy] to the God of Jacob!
ÅB
Juble for Gud, vår styrke, rop med glede for Jakobs Gud!
OTB
Syng med glede for Gud, vår styrke;
Rop med fryd til Jakobs Gud.
B1930
Juble for Gud, vår styrke, rop med glede for Jakobs Gud!

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references