Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 71,24

Praise and worshipJusticeShame

22 Jeg vil også prise deg med en harpe,
Og forkynne din trofasthet, min Gud;
Jeg vil synge lovsanger til deg med lyre, Israels Hellige.

23 Mine lepper vil rope av glede når jeg synger lovsanger til deg;
Og min sjel, som du har frelst.

Min tunge vil også tale om din rettferdighet hele dagen;
For de er til skamme, for de er ydmyket de som søker min skade.
Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
My tongue will indeed proclaim Your righteousness all day long, for those who seek my harm are disgraced and confounded.
KJV
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long: for they are confounded, for they are brought unto shame, that seek my hurt.
WEB
My tongue will also talk about your righteousness all day long, for they are disappointed, and they are confounded, who want to harm me.
ASV
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day long; For they are put to shame, for they are confounded, that seek my hurt. Psalm 72 [A Psalm] of Solomon.
DARBY
My tongue also shall talk of thy righteousness all the day; for they shall be ashamed, for they shall be brought to confusion, that seek my hurt.
BLB
My tongue will also utter Your righteousness all the day, for they have been put to shame, for they are humiliated—those seeking my harm.
ÅB
Min tunge skal også hele dagen tale om din rettferdighet; for de er blitt til spott, de er blitt til skamme, de som søker min ulykke.
OTB
Min tunge vil også tale om din rettferdighet hele dagen;
For de er til skamme, for de er ydmyket de som søker min skade.
B1930
Min tunge skal også hele dagen tale om din rettferdighet; for de er blitt til spott, de er blitt til skamme, de som søker min ulykke.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references