Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 67,1

GraceGod's presence
Gud være nådig mot oss og velsigne oss,
Og la sitt ansikt lyse over oss—
Sela

2 Så dine veier blir kjent på jorden,
Din frelse blant alle folkeslag.

3 La folkene prise deg, Gud;
La alle folkene prise deg.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah
KJV
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
WEB
May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
ASV
God be merciful unto us, and bless us, [And] cause his face to shine upon us; Selah
DARBY
{To the chief Musician. On stringed instruments. A Psalm: a Song.} God be gracious unto us, and bless us, [and] cause his face to shine upon us; Selah,
BLB
For the one directing. On stringed instruments. A Psalm. A Song. <span class=|reftext|><a href=|#|><b>1</b></a> May God be gracious to us and bless us, [and] cause His face to shine upon us, Selah
ÅB
Gud være oss nådig og velsigne oss, han la sitt åsyn lyse hos oss, sela,
OTB
Gud være nådig mot oss og velsigne oss,
Og la sitt ansikt lyse over oss—
Sela
B1930
Gud være oss nådig og velsigne oss, han la sitt åsyn lyse hos oss, sela,

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references