Salmene 49,3

¹ Hør dette, alle folk;
Lytt, alle jordens innbyggere,

² Enten av ydmyk eller adelig fødsel,
De rike og de fattige sammen.

Min munn skal tale med visdom,
Og hjertets tanker skal være innsiktsfulle.

⁴ Jeg vil lytte til et ordspråk;
Jeg vil avsløre min gåte med harpen.

⁵ Hvorfor skulle jeg frykte i motgangens dager,
Når mine fienders skyld omgir meg,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: My mouth will impart wisdom, and the meditation of my heart will bring understanding.
KJV: My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
WEB: My mouth will speak words of wisdom. My heart will utter understanding.
ASV: My mouth shall speak wisdom; And the meditation of my heart shall be of understanding.
DARBY: My mouth shall speak wisdom, and the meditation of my heart shall be of understanding:
BLB: My mouth will speak wisdom, and a declaration of my heart, understanding.

ÅB: Min munn skal tale visdom, og mitt hjertes tanke er forstand.
OTB: Min munn skal tale med visdom,
Og hjertets tanker skal være innsiktsfulle.
B1930: Min munn skal tale visdom, og mitt hjertes tanke er forstand.

Salmene 19,14
La min munns ord og mitt hjertes tanker
Være til behag for ditt åsyn,
Herre, min klippe og min gjenløser.
Read in context
Matteus 12,35
Et godt menneske bringer gode ting ut av det gode som er lagret i ham, og et ondt menneske bringer onde ting ut av det onde som er lagret i ham.
Read in context
Ordspråkene 22,20–21
Har jeg ikke gitt deg mange ord av råd og kunnskap,
Read in context
Ordspråkene 22,17
Bøy ditt øre og lytt til de vises ord; anvend ditt hjerte til min kunnskap,
Read in context
Job 33,33
Men hvis ikke, så hør mine ord;
forbli stille, og jeg vil gi deg visdom.”
Read in context
2. Timoteus 3,15–17
og at fra barndommen av har du kjent de hellige skrifter som er i stand til å gi visdom som fører til frelse gjennom troen i Kristus Jesus.
Read in context
Job 33,3
Mine ord kommer fra hjertets integritet;
mine lepper uttrykker kunnskap oppriktig.
Read in context
Salmene 119,130
Åpenbaringen av dine ord gir lys;
Den gir de enfoldige forstand.
Read in context