Salmene 49,19

¹⁷ For når de dør, tar de ingenting med seg;
Deres rikdom vil ikke følge dem ned.

¹⁸ Selv om de i livet gratulerer seg selv—
Og selv om andre priser deg når du har fremgang—

De vil slutte seg til sine forfedres selskap;
De vil aldri mer se lyset.

²⁰ Mennesket, i sin prakt, men uten forståelse,
Er som dyrene som omkommer.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: he will join the generation of his fathers, who will never see the light of day.
KJV: He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
WEB: he shall go to the generation of his fathers. They shall never see the light.
ASV: He shall go to the generation of his fathers; They shall never see the light.
DARBY: It shall go to the generation of his fathers: they shall never see light.
BLB: He will come to the generation of his fathers; even to forever they shall not see light.

ÅB: så skal du dog komme til dine fedres slekt; de ser ikke lyset evindelig.
OTB: De vil slutte seg til sine forfedres selskap;
De vil aldri mer se lyset.
B1930: så skal du dog komme til dine fedres slekt; de ser ikke lyset evindelig.

Job 33,30
for å bringe deres sjel tilbake fra graven,
så de kan bli opplyst med livets lys.
Read in context
Salmene 56,13
For du har reddet min sjel fra døden,
Ja, mine føtter fra å snuble,
Slik at jeg kan vandre for Gud
I livets lys.
Read in context
1. Mosebok 15,15
Hva deg angår, skal du gå til dine forfedre i fred og bli begravet i en god alderdom.
Read in context
Lukas 12,20
Men Gud sa til ham, ‘Du dåre! Denne natten vil ditt liv bli krevd av deg; og nå, hvem vil eie det du har forberedt?’
Read in context
Matteus 8,12
men de som opprinnelig var ment for riket, skal kastes ut i det ytterste mørke; der skal det være gråt og tenners gnissel.”
Read in context
Forkynneren 12,7
og støvet vender tilbake til jorden som det var, og ånden går tilbake til Gud som ga den.
Read in context
Judas 1,13
Ville bølger av havet, som skummer opp sin skam; vandrende stjerner, for hvem det svarteste mørke er reservert for alltid.
Read in context
1. Kongebok 16,6
Og Baesa døde og ble begravet i Tirsa, og hans sønn Ela etterfulgte ham som konge.
Read in context