Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 37,38

Judgment

36 Men han gikk snart bort og var ikke mer;
Om jeg lette etter ham, kunne han ikke finnes.

37 Akt på den uskyldige, se på den rettskafne;
En framtid venter dem som søker fred.

Men alle som synder skal bli ødelagt;
Det skal ikke være noen framtid for de ugudelige.

39 De rettferdiges frelse kommer fra Herren;
Han er deres styrke i trengselens tid.

40 Herren hjelper dem og redder dem;
Han redder dem fra de ugudelige og frelser dem,
Fordi de søker tilflukt hos ham.

Read the whole chapter

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
KJV
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
WEB
As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
ASV
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
DARBY
but the transgressors shall be destroyed together; the future of the wicked shall be cut off.
BLB
But those transgressing will be destroyed together; the end for the wicked man is cut off.
ÅB
men overtrederne skal tilintetgjøres alle sammen,
de ugudeliges fremtid skal avskjæres.
OTB
Men alle som synder skal bli ødelagt;
Det skal ikke være noen framtid for de ugudelige.
B1930
men overtrederne skal tilintetgjøres alle sammen, de ugudeliges fremtid skal avskjæres.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references