Salmene 73,17

¹⁵ Hadde jeg bestemt meg for å tale slik,
Se, da ville jeg vært troløs mot dine barn.

¹⁶ Da jeg prøvde å forstå dette,
Var det en byrde for meg

Inntil jeg gikk inn i Guds helligdom;
Da forstod jeg deres endelige skjebne.

¹⁸ Sannelig, du setter dem på glatte stier;
Du kaster dem ned til undergang.

¹⁹ Hvor plutselig de blir ødelagt,
Fullstendig feid bort av redsler!

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: until I entered God’s sanctuary; then I discerned their end.
KJV: Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
WEB: until I entered God’s sanctuary, and considered their latter end.
ASV: Until I went into the sanctuary of God, And considered their latter end.
DARBY: Until I went into the sanctuaries of God; [then] understood I their end.
BLB: until I came to the sanctuary of God, [and] discerned their end.

ÅB: - inntil jeg gikk inn i Guds helligdommer og gav akt på deres endelikt.
OTB: Inntil jeg gikk inn i Guds helligdom;
Da forstod jeg deres endelige skjebne.
B1930: - inntil jeg gikk inn i Guds helligdommer og gav akt på deres endelikt.

Salmene 77,13
Din vei, Gud, er hellig;
Hvilken gud er stor som vår Gud?
Read in context
Lukas 12,20
Men Gud sa til ham, ‘Du dåre! Denne natten vil ditt liv bli krevd av deg; og nå, hvem vil eie det du har forberedt?’
Read in context
Forkynneren 8,12–13
Selv om en synder gjør ondt hundre ganger og forlenger sitt liv, er jeg sikker på at det vil gå godt med dem som frykter Gud, som ærer Ham åpent.
Read in context
Salmene 27,4
Én ting har jeg bedt Herren om, dette vil jeg søke:
At jeg kan bo i Herrens hus alle mine livs dager,
Å skue Herrens skjønnhet
Og å reflektere i Hans tempel.
Read in context
Salmene 63,2
Slik har jeg skuet Deg i helligdommen,
For å se Din makt og herlighet.
Read in context
Salmene 37,37–38
Akt på den uskyldige, se på den rettskafne;
En framtid venter dem som søker fred.
Read in context
Salmene 119,24
Også dine vitnesbyrd er min glede;
De er mine rådgivere.
Read in context
Salmene 119,130
Åpenbaringen av dine ord gir lys;
Den gir de enfoldige forstand.
Read in context