Salmene 34,5

3 Opphøy Herren med meg,
Og la oss opphøye Hans navn sammen.

4 Jeg søkte Herren, og Han svarte meg,
Og fridde meg fra all min frykt.

De så til Ham og strålte,
Og deres ansikter skal aldri dekkes av skam.

6 Denne ydmyke mannen ropte, og Herren hørte ham,
Og reddet ham fra alle hans problemer.

7 Herrens engel omgir dem som frykter Ham,
Og redder dem.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Those who look to Him are radiant with joy; their faces shall never be ashamed.
KJV
They looked unto him, and were lightened: and their faces were not ashamed.
WEB
They looked to him, and were radiant. Their faces shall never be covered with shame.
ASV
They looked unto him, and were radiant; And their faces shall never be confounded.
DARBY
They looked unto him, and were enlightened, and their faces were not confounded.
BLB
They looked toward Him, and they shone, and their faces were not ashamed.
ÅB
De så opp til ham og strålte av glede;
la ikke ansiktene deres rødme av skam.
OTB
De så til Ham og strålte,
Og deres ansikter skal aldri dekkes av skam.
B1930
De så op til ham og strålte av glede, og deres åsyn rødmet aldri av skam.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references