Salmene 31,5

3 For du er min klippe og min borg;
For ditt navns skyld vil du lede og veilede meg.

4 Du vil fri meg fra nettet de i hemmelighet har satt for meg,
For du er min styrke.

I dine hender overgir jeg min ånd;
Du har forløst meg, Herre, trofaste Gud.

6 Jeg avviser dem som klamrer seg til verdiløse avguder,
Men jeg stoler på Herren.

7 Jeg vil glede meg og være glad i din nåde,
Fordi du har sett min elendighet;
Du har kjent min sjels trengsler,

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Into Your hands I commit my spirit; You have redeemed me, O LORD, God of truth.
KJV
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
WEB
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, LORD, God of truth.
ASV
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
DARBY
Into thy hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, Jehovah, [thou] God of truth.
BLB
Into Your hand I commit my spirit; You have redeemed me, O YHWH, God of truth.
ÅB
I din hånd overgir jeg min ånd;
du forløser meg, Herre, du trofaste Gud.
OTB
I dine hender overgir jeg min ånd;
Du har forløst meg, Herre, trofaste Gud.
B1930
I din hånd overgir jeg min ånd; du forløser mig, Herre, du trofaste Gud.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references