Salmene 26,4
2 Ransak meg, Herre, og prøv mitt hjerte;
Rens mine tanker og min sjel.
3 For din trofaste kjærlighet er for mine øyne,
Og jeg har fulgt din sannhet.
Jeg omgås ikke med svikefulle mennesker,
Og jeg vil ikke slutte meg til hyklere.
5 Jeg avskyr de ondes forsamling,
Og jeg vil ikke sitte med de ugudelige.
6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld,
Og jeg vil omringe ditt alter, Herre,
Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- I do not sit with deceitful men, nor keep company with hypocrites.
- KJV
- I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
- WEB
- I have not sat with deceitful men, neither will I go in with hypocrites.
- ASV
- I have not sat with men of falsehood; Neither will I go in with dissemblers.
- DARBY
- I have not sat with vain persons, neither have I gone in with dissemblers;
- BLB
- I do not sit with men of vanity, and with dissemblers I will not go in.
- ÅB
- Jeg sitter ikke hos løgnaktige mennesker
og kommer ikke sammen med listige folk. - OTB
- Jeg omgås ikke med svikefulle mennesker,
Og jeg vil ikke slutte meg til hyklere. - B1930
- Jeg sitter ikke hos løgnere og kommer ikke sammen med listige folk.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Jeremia 15,17
Jeg satt ikke i selskap med festfolk og feiret. Fordi din hånd var over meg, satt jeg alene, for du fylte meg med indignasjon.
Read in contextSalmene 1,1
Salig er den mann som ikke vandrer i ugudeliges råd,
Read in context
Eller står på synders vei,
Eller sitter i spotteres sete!Ordspråkene 13,20
Hold selskap med de vise og bli vis, for en følgesvenn av dårer lider skade.
Read in context2. Korinterbrev 6,17
Derfor,
Read in context
kom ut fra dem og vær adskilt,” sier Herren.
“Og rør ikke ved det som er urent;
Og jeg vil ta imot dere.Salmene 119,115
Gå bort fra meg, dere onde,
Read in context
Så jeg kan holde min Guds bud.1. Korinterbrev 15,33
La dere ikke villede: "Dårlig selskap ødelegger gode vaner."
Read in contextSalmene 119,63
Jeg er en venn til alle som frykter deg,
Read in context
Og til dem som holder dine påbud.Ordspråkene 9,6
Forlat deres dårskap og lev; gå på innsiktens vei."
Read in context