Salmene 139,24

²² Jeg hater dem med fullkommen hat;
De har blitt mine fiender.

²³ Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte;
Prøv meg og kjenn mine urolige tanker;

Og se om jeg er på en krenkende vei,
Og led meg på den evige vei.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: See if there is any offensive way in me; lead me in the way everlasting.
KJV: And see if there be any wicked way in me, and lead me in the way everlasting.
WEB: See if there is any wicked way in me, and lead me in the everlasting way.
ASV: And see if there be any wicked way in me, And lead me in the way everlasting. Psalm 140 For the Chief Musician. A Psalm of David.
DARBY: And see if there be any grievous way in me; and lead me in the way everlasting.
BLB: And see if a way of wickedness [is] in me, and lead me in the way everlasting.

ÅB: og se om jeg er på fortapelsens vei, og led meg på evighetens vei!
[^1]: d.e. i mors liv.
OTB: Og se om jeg er på en krenkende vei,
Og led meg på den evige vei.
B1930: og se om jeg er på fortapelsens vei, og led mig på evighetens vei!

Salmene 143,10
Led meg til å gjøre din vilje,
For du er min Gud;
La din gode Ånd lede meg på jevnt land.
Read in context
Jeremia 17,9–10
Hjertet er bedragersk fremfor alt og desperat sykt; hvem kan forstå det?
Read in context
Salmene 25,8–9
Herren er god og rettferdig;
Derfor leder han syndere på den rette vei.
Read in context
Salmene 119,32
Jeg skal løpe dine buds vei,
For du vil utvide mitt hjerte.
Read in context
Salmene 16,11
Du vil vise meg livets sti;
I Din nærhet er det fullhet av glede;
Ved Din høyre hånd er det gleder for evig.
Read in context
Salmene 5,8
Herre, led meg i Din rettferdighet på grunn av mine fiender;
Gjør Din vei jevn for meg.
Read in context
Ordspråkene 28,26
De som stoler på seg selv er dårer, men de som vandrer klokt vil bli holdt trygge.
Read in context
Salmene 143,8
La meg høre om din miskunn om morgenen,
For jeg stoler på deg;
Lær meg den veien jeg skal gå,
For til deg løfter jeg min sjel.
Read in context