Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Salmene 119,23

God's wordSufferingStillness and meditation

21 Du refser de stolte, de forbannede,
Som farer vill fra dine bud.

22 Ta bort vanære og forakt fra meg,
For jeg holder dine vitnesbyrd.

Selv om fyrster sitter og taler mot meg,
Tenker din tjener på dine forskrifter.

24 Også dine vitnesbyrd er min glede;
De er mine rådgivere.

25 Min sjel ligger nedtrykt til støvet;
Forny meg etter ditt ord.

Read the whole chapter

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Though rulers sit and slander me, Your servant meditates on Your statutes.
KJV
Princes also did sit and speak against me: but thy servant did meditate in thy statutes.
WEB
Though princes sit and slander me, your servant will meditate on your statutes.
ASV
Princes also sat and talked against me; [But] thy servant did meditate on thy statutes.
DARBY
Princes also did sit [and] talk together against me: thy servant doth meditate in thy statutes.
BLB
Though princes sit against me and slander, Your servant meditates on Your statutes.
ÅB
Fyrster har også sittet og talt sammen imot meg; din tjener grunder på dine forskrifter.
OTB
Selv om fyrster sitter og taler mot meg,
Tenker din tjener på dine forskrifter.
B1930
Fyrster har også sittet og talt sammen imot mig; din tjener grunder på dine forskrifter.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references