Lukas 23,10
8 Herodes ble glad for å se Jesus, for han hadde lenge ønsket å se ham, fordi han hadde hørt om ham og håpet å se ham gjøre et tegn.
9 Han spurte ham med mange ord, men Jesus ga ham ikke noe svar.
Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.
11 Herodes, med sine soldater, behandlet ham med forakt og hånet ham. De kledde ham i en praktfull kappe og sendte ham tilbake til Pilatus.
12 Den dagen ble Herodes og Pilatus venner; tidligere hadde de vært fiender.
Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.
Compare
- BSB
- Meanwhile, the chief priests and scribes stood there, vehemently accusing Him.
- KJV
- And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
- WEB
- The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
- ASV
- And the chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.
- DARBY
- And the chief priests and the scribes stood and accused him violently.
- BLB
- And the chief priests and the scribes had been standing by, vehemently accusing Him.
- ÅB
- Og yppersteprestene og de skriftlærde sto og klaget hårdt på ham.
- OTB
- Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham heftig.
- B1930
- Og yppersteprestene og de skriftlærde stod og klaget hårdt på ham.
Study notes (Tyndale)
Original text and word study
Cross references
Lukas 23,14–15
og sa: «Dere har brakt denne mannen til meg som en som oppvigler folket til opprør. Jeg har undersøkt ham i deres nærvær og har ikke funnet noen grunnlag for deres anklager mot ham.
Read in contextLukas 11,53
Da Han forlot det stedet, begynte de skriftlærde og fariseerne å motsette seg Ham heftig og å forhøre Ham om mange ting,
Read in contextLukas 23,5
Men de insisterte: «Han oppvigler folket, og underviser over hele Judea, fra Galilea og hit.»
Read in contextLukas 23,2
De begynte å anklage ham og sa: «Vi har funnet at denne mannen villeder vårt folk og motsetter seg å betale skatt til keiseren, og han sier at han er Kristus, en konge.»
Read in contextApostlenes gjerninger 24,5
Vi har funnet at denne mannen er en offentlig plage, som skaper oppstander blant jødene over hele verden, og en leder for nasareersekten.
Read in context