Bible Compass
Log inGet started
Back to the chapter

Lukas 22,66

64 De blindet Ham og krevde, “Profetér! Hvem slo deg?”

65 Og de kom med mange andre fornærmende bemerkninger til Ham.

Ved daggry samlet folkets eldsteråd seg, både overprestene og de skriftlærde, og Jesus ble ført frem for dem.

67 “Hvis du er Messias,” sa de, “si det til oss.” Jesus svarte, “Hvis jeg sier det til dere, vil dere ikke tro;

68 og hvis jeg spør dere om noe, vil dere ikke svare.

Read the whole chapter

Here the Bible tells a story about someone else. Ask yourself what it can say to us today. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
At daybreak the council of the elders of the people, both the chief priests and scribes, met together. They led Jesus into their Sanhedrin and said,
KJV
And as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
WEB
As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,
ASV
And as soon as it was day, the assembly of the elders of the people was gathered together, both chief priests and scribes; and they led him away into their council, saying,
DARBY
And when it was day, the elderhood of the people, both [the] chief priests and scribes, were gathered together, and led him into their council, saying,
BLB
And when it was day, the elderhood of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led Him into their Council, saying,
ÅB
Da det nå ble dag, samledes folkets eldste og yppersteprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram i sitt rådsmøte
OTB
Ved daggry samlet folkets eldsteråd seg, både overprestene og de skriftlærde, og Jesus ble ført frem for dem.
B1930
Da det nu blev dag, samledes folkets eldste og yppersteprestene og de skriftlærde, og de førte ham frem i sitt rådsmøte

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Matteus 27,1

    Da morgenen kom, samlet alle overprestene og folkets eldste seg for å planlegge mot Jesus for å få Ham dømt til døden.

    Read in context

  • Markus 15,1

    Tidlig om morgenen holdt overprestene, sammen med de eldste, de skriftlærde og hele Rådet, en konsultasjon. De bandt Jesus, førte Ham bort og overga Ham til Pilatus.

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 22,5

    som ypperstepresten og hele Rådet av de eldste kan vitne om. Jeg mottok også brev fra dem til deres medarbeidere i Damaskus, og dro dit for å føre også dem som var der til Jerusalem som fanger for å bli straffet.

    Read in context

  • Matteus 5,22

    Men jeg sier dere, den som er sint på sin bror eller søster, skal være skyldig for domstolen. Igjen, den som sier til sin bror eller søster: ‘Raka,’ skal være skyldig for Rådet. Og den som sier: ‘Du dåre!’ skal være skyldig til helvetes ild.

    Read in context

  • Apostlenes gjerninger 4,25–28

    du talte ved Den Hellige Ånd gjennom din tjener, vår far David:
    ‘Hvorfor raser folkeslagene
    og planlegger folkene forgjeves?

    Read in context

  • Johannes 18,28

    Da førte de Jesus fra Kaifas til Pretoriet. Det var tidlig, og de selv gikk ikke inn i Pretoriet for å unngå seremoniell urenhet, slik at de kunne spise påsken.

    Read in context

  • Salmene 2,1–3

    Hvorfor raser folkeslagene,
    Og hvorfor planlegger folkene forgjeves planer?

    Read in context