Salmene 119,150

148 Mine øyne venter på nattevaktene,
Så jeg kan grunne på ditt ord.

149 Hør min stemme etter din nåde;
Gi meg liv, Herre, etter dine dommer.

De som forfølger ondskap nærmer seg;
De er fjerne fra din lov.

151 Likevel er du nær, Herre,
Og alle dine bud er sannhet.

152 For lenge siden lærte jeg av dine vitnesbyrd,
At du har grunnfestet dem for alltid.

This was said to Israel at a particular time, so it is wise to read it together with the surrounding text. Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Those who follow after wickedness draw near; they are far from Your law.
KJV
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
WEB
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.
ASV
They draw nigh that follow after wickedness; They are far from thy law.
DARBY
They have drawn nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
BLB
They draw near, those pursuing wickedness! From Your law they are far.
ÅB
De er kommet nær som jager etter ugjerning; fra din lov er de kommet langt bort.
OTB
De som forfølger ondskap nærmer seg;
De er fjerne fra din lov.
B1930
De er kommet nær som jager efter ugjerning; fra din lov er de kommet langt bort.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references