Salmene 100,2

¹ Rop med glede for Herren, all jorden.

Tjen Herren med glede;
Kom fram for ham med jubel.

³ Erkjenn at Herren er Gud;
Han er vår Skaper, og vi skapte ikke oss selv;
Vi tilhører Ham, flokken under Hans omsorg.

⁴ Gå inn gjennom Hans porter med takksigelse,
Og inn i Hans forgårder med lovsang.
Gi Ham takk, ære Hans navn.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB: Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.
KJV: Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
WEB: Serve the LORD with gladness. Come before his presence with singing.
ASV: Serve Jehovah with gladness: Come before his presence with singing.
DARBY: Serve Jehovah with joy: come before his presence with exultation.
BLB: Serve YHWH with gladness! Come before His face with a shout of joy!

Filipperne 4,4
Finn alltid glede i Herren. Jeg vil gjenta: Vær glade!
Read in context
Salmene 95,2
La oss nærme oss Hans nærvær med en sang av takknemlighet,
La oss lovprise Ham med glede og musikk.
Read in context
Salmene 71,23
Mine lepper vil rope av glede når jeg synger lovsanger til deg;
Og min sjel, som du har frelst.
Read in context
5. Mosebok 28,47
Fordi du ikke tjente Herren din Gud med glede og gladhet i tiden med velstand,
Read in context
2. Krønikebok 20,27–28
Hver mann av Juda og Jerusalem vendte tilbake med Josjafat i spissen, tilbake til Jerusalem med glede, for Herren hadde fått dem til å glede seg over sine fiender.
Read in context
Apostlenes gjerninger 2,46–47
Hver dag møttes de trofast i tempelgårdene. De delte måltider i hjemmene sine og spiste sammen med glede og oppriktige hjerter,
Read in context
Salmene 107,21–22
La dem takke Herren for hans miskunn,
Og for hans underfulle gjerninger mot menneskenes barn!
Read in context
Salmene 42,4
Jeg minnes dette og utøser min sjel i meg.
For jeg pleide å gå med folkemengden og lede dem til Guds hus,
Med jubelrop og takksigelse, en skare som feirer høytid.
Read in context