Psalms 1:5

3 And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.

4 The ungodly are not so: but are like the chaff which the wind driveth away.

Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.

6 For the LORD knoweth the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish.

Do read the surrounding verses too, because the context often says more than a single verse.

Compare

BSB
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
KJV
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
WEB
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
ASV
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.
DARBY
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
BLB
Upon thus the wicked shall not stand in the judgment, nor the sinful ones in the assembly of the righteous.
ÅB
Derfor skal ikke ugudelige bli stående i dommen,
og heller ikke syndere i de rettferdiges menighet.
OTB
Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen,
Eller syndere finnes i de rettferdiges forsamling.
B1930
Derfor skal ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges menighet.

Study notes (Tyndale)

Original text and word study

Cross references

  • Psalms 5:5

    The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

    Read in context
  • Matthew 25:46

    And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal.

    Read in context
  • Malachi 3:18

    Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not.

    Read in context
  • Matthew 25:41

    Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared for the devil and his angels:

    Read in context
  • Luke 21:36

    Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.

    Read in context
  • Matthew 25:32

    And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats:

    Read in context
  • Matthew 13:49

    So shall it be at the end of the world: the angels shall come forth, and sever the wicked from among the just,

    Read in context
  • Jude 1:15

    To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him.

    Read in context